채근담

채근담  -홍익출판사
홍자성 저 /김성중 옮김
​

​
211
선비가 관직에 있을 때는 편지 한 장이라도 절도가 있어야 하니, 사람들이 보기 어렵게 하여 요행의 단서를 방지해야 하기 때문이다.
벼슬자리에서 물러나 시골에 있을 때는 지나치게 고고한 자세를 취하지 말아야 하니, 사람들이 자주 찾아와 옛 정을 돈독하게 할 수 있게끔 해야 하기 때문이다.

 

 

​

212
대인을 경외해야 하니, 대인을 경외하면 거리낌없이 함부로 행동하는 마음이 없을 것이고, 백성을 두려워해야 하니, 백성을 두러워하면 교만하고 포악하다는 오명을 남기지 않을 것이다.

 

 

 

​

213
일이 여의치 않을 때는 나보다 못한 사람을 생각하라. 그리하면 하늘을 원망하고 남을 탓하는 마음이 저절로 사라질 것이다.
마음이 게을러질 때는 나보다 나은 사람을 생각하라. 그리하면 정신을 가다듬어 분발할 수 있을 것이다.

 

 

​

214
기쁨에 들떠서 아무 일이나 경솔하게 승낙해서는 안 되며, 술 취했다고 해서 나중에 주워담지 못할 화를 내서도 안 된다.
일이 순조롭게 진행된다고 해서 아무 일이나 충동적으로 벌여 놓아서는 안 되며, 싫증난다고 해서 지금 추진하는 일을 흐지부지하게 끝맺어서도 안 된다.

 

 

​

215
독서를 잘하는 사람은 손이 춤추고 발이 절로 뛰노는 경지에 이르러야만 비로소 통발과 올무 같은 글자와 문장에 얽매이지 않으며, 사물을 잘 관찰하는 사람은 마음과 정신이 융합되어 물아일체의 경지에 이르러야만 비로소 겉으로 드러난 형상이 구속되지 않는다.

 

 

 

 

​