채근담 후집 21~25

채근담 후집​

채근담 21~25  -홍익출판사
홍자성 저 /김성중 옮김
​

​
21
내 앞에 놓인 현실에 만족할 줄 알면 바로 그곳이 신선의 세계요,
만족할 줄 모르면 그저 욕망 가득한 속세일 뿐이다.
세상의 온갖 인연을 잘 쓰면 어디서나 생기가 충만하나, 잘 쓰지 못하면 곳곳마다 살기가 가득할 것이다.
​

 

 

22
권세에 빌붙다가 초래한 재앙은 몹시 참혹하고도 빨리 닥치지만, 욕심 없이 평안하게 지내는 정취는 참으로 담백하면서도 오래간다.

 

 

​
23
소나무 우거진 산골짜기 냇가에 지팡이를 짚고 홀로 거닐다 문득 멈추니 해어진 옷에서 구름이 일고,
대나무 무성한 창문 아래에 책을 베개 삼아 편히 누워 졸다 문득 깨어나니 낡은 담요에 달빛이 스며드네.
​

 

 

24
색욕이 불길처럼 일어나더라도 병들 것을 생각하면 싸늘한 개처럼 식어 버리고 명예와 이익이 사탕처럼 달콤할지라도 죽을 것을 생각하면 밀랍 씹는 것처럼 아무 맛도 없게 된다.
그러므로 사람이 항상 죽음을 걱정하고 병을 근심하면, 헛된 짓을 삼가고 도를 구하는 마음을 기를 수 있을 것이다.

 

 

​
25
앞을 다투는 길은 좁으니 한 걸음 물러나면 그만큼 넓어지고, 진하고 기름진 맛은 금방 싫증 나니 조금 맑고 담백하면 그만큼 오래가리라.
​
​
​