본문 바로가기

<관자>

관자-마음을 수양하는 방법 (순수한 기를 모으는 것을...)

728x90

순수한 기를 모으는 것을
신처럼 하면 만물의 원리를
모두 마음에 갖출 수 있다.

어떻게 모을 수 있는가?
 한결 같게 모을 수 있는가?

복서卜筮 없이도 길흉을 알 수 있는가?
 (그칠 곳에서) 그칠 수 있는가?

(하지말아야 할 때) 그만 둘 수 있는가?
 남에게 구하지 않고
자기에게서 구할 수 있는가?

생각하고 생각하며 또 생각하라.
생각해도 통달하지 못하면
귀신이 장차 통달하게 해준다.

 (이것은)귀신의 힘이 아니라
정기 精氣의 작용이 극에 달한 결과다.


관자 中   -관중 저 (김필수 외3 엮)
728x90
반응형