본문 바로가기

<목민심서>

목민심서 -[제3부] 봉공(奉公) 6조​-3. 예의있는 교제(禮際)/정약용 저

728x90

정선(精選) 목민심서 -정약용 저

3봉공(奉公) 6
3. 예의있는 교제(禮際)


예의있는 교제는 군자가 신중히 여기는 바이니, 공손함이 예의에 알맞아야 치욕을 피할 수 있다.




존비(尊卑)의 등급이 있고 상하(上下)의 표식이 있는 것이 옛날의 원칙이다. 수레와 복장이 서로 다르고 깃발의 장식에 채색을 다르게 함은 그 분수를 나타내는 것이다. 하위직은 마땅히 본분(本分)을 지켜 상위직을 섬겨야 한다.

나는 문관(文官)이고 상대가 무관(武官)이라 하여 괄시해서는 안 되고, 내가 세력이 크고 상대가 세력이 약하다 하여 교만하게 대해서는 안되며, 내가 잘났고 그는 어리석다 하여 그를 우둔하다고 말해서는 안되며, 나는 나이가 많고 그는 젊다 하여 그를 딱한 듯이 대해서는 안된다.

엄숙하고 공손하고 겸손하고 온순하여 감히 예(禮)를 잃지 않으며, 화평하고 통달하여 서로 끼이고 막힘이 없게 하면, 정과 뜻이 서로 공감하게 될 것이다. 백성을 위한 일을 할 때 상대가 자애롭지 않으면 그 사람의 뜻에 굽혀 좇아서 백성에게 화가 미치지 않도록 해야 한다.

 

 

 

 

728x90
반응형