생각의 지도(동양과 서양, 세상을 바라보는 서로 다른 시선) -리처드 니스벳 저

책속글귀​

 

생각의 지도 (동양과 서양, 세상을 바라보는 서로 다른 시선)

​

 - 리처드 니스벳 저

 

---

 

​

우리가 수행한 거의 모든 연구에서 동양인과 서양인은 사고 방식의 차이를 보였고 그 정도 또한 매우 큰편이었다.

대부분의 경우 그들은 질적으로 아주 다른 방식의 행동 양상을 보였다.

예를 들어, 미국인들의 배경 속에서 일어난 변화를 발견하는 데에 어려움을 겪었지만, 동양인들은 배경 속의 사물에서 일어난 변화를 잘 발견하지 못했다.

​

미국인들은 행동을 제약하는 상황의 힘을 잘 인식하지 못했지만, 한국인들은 이를 매우 잘 인식했다. 대다수의 미국인들은 '규칙'에 의거하여 범주화했지만, 대다수의 한국인들은 유사성을 근거로 사물들을 짝지었다. 서로 상반되는 주장이 동시에 제시되었을 때 미국인들은 상대적으로 어느 한쪽 주장으로 극화되었지만, 중국인들은 두 주장을 모두 수용하는 타협을 선택했다.

​

​

나는 동양과 서양의 문화가 서로의 문화를 수용하여 중간쯤에소 수렴될 것이라는 이 세번째 견해가 '문화 차의 미래'에 대한 가장 타당한 견해라고 믿는다. 동양과 서양은 서로의 장점을 수용하여 두 문화의 특성이 함께 공존하는 문화 형태를 만들어나갈 것이다.

마치 요리의 재료들이 각각의 속성으 그대로 지니면서도 서로 어우러져 하나의 새로운 요리를 만들어내듯이, 두 문화는 새로운 통합을 맞이할 것이다. 그 통합이 두 문화의 가장 좋은 특성들만을 모아놓은 걸적이 되기를 기대해본다.

​

​

​

생각의 지도(동양과 서양, 세상을 바라보는 서로 다른 시선)

​

 - 리처드 니스벳 저

​