728x90
도덕경
제49장
성인에겐 고정된 마음이 없다
-이분법적 경직성 극복
성인에겐 고정된 마음이 없습니다.
백성의 마음을 자기 마음으로 삼습니다.
선한 사람에게 나도 선으로 대하지만,
선하지 않은 사람에게도 선으로 대합니다.
그리하여 선이 이루어집니다.
신의 있는 사람에게 나도 신의로 대하지만,
신의 없는 사람에게도 신의로 대합니다.
그리하여 신의가 이루어집니다.
성인은 세상에 임할 때 모든 것을 포용하고,
그의 마음에는 일체의 분별심이 없습니다.
[사람은 모두 이목을 집중하여 분별심을 일으키는데]
성인은 그들을 모두 아이처럼 되게 합니다.
출처: 도덕경 -老子 원전. 오강남 풀이
728x90
반응형
'<도덕경>' 카테고리의 다른 글
| <도덕경>- 제51장, 덕은 모든 것을 기르고 (0) | 2016.07.14 |
|---|---|
| <도덕경>- 제50장, 그에게 죽음의 자리가 없기에 (0) | 2016.07.13 |
| <도덕경>- 제48장, 도의 길은 하루하루 없애 가는것 (0) | 2016.07.11 |
| <도덕경>- 제47장, 문밖에 나가지 않고도 천하를 알고 (0) | 2016.07.10 |
| <도덕경>- 제46장, 족할 줄 모르는 것 (0) | 2016.07.09 |