본문 바로가기

<도덕경>

<도덕경)- 제42장 도가 '하나'를 낳고

728x90

도덕경

제42 

도가 '하나'를 낳고
-도가적 코스몰로지(cosmology)


 
 
 
도가 '하나'를 낳고,
'하나'가 '둘'을 낳고,
'둘'이 '셋'을 낳고,
'셋'이 만물을 낳습니다.



만물은 '음'을 등에 업고,
'양'을 가슴에 안았습니다.
'기'가 서로 합하여 조화를 이룹니다.



사람들은 '고아 같은 사람', 짝잃은 사람'
'보잘것없는 사람' 되기를 싫어하지만
이것은 임금이나 공작이 자기를 가리키는 이름입니다.
그러므로 잃음으로 얻기도 하고,
얻음으로 잃는 일도 있습니다.



사람들이 가르치는 것 나도 가르칩니다.
강포한 자 제명에 죽지 못한다고 합니다.
나도 이것을 나의 가르침의 으뜸으로 삼으려 합니다.


출처: 도덕경       -老子 원전. 오강남 풀이





728x90
반응형