<도덕경>- 제32장, 다듬지 않은 통나무처럼

도덕경
​
제32장

다듬지 않은 통나무처럼
-도의 소박성은 지도자가 귀감 

 
'도'는 영원한 실재,
이름 붙일 수 없는 무엇.
다듬지 않은 통나무처럼 비록 보잘것없어 보이지만,
이를 다스릴 자 세상에 없습니다.
​
임금이나 제후가 이를 지킬 줄 알면,
모든 것이 저절로 순복할 것이요,
하늘과 땅이 서로 합하여 감로를 내릴 것이요,
명령하지 않아도 백성이 스스로 고르게 될 것입니다.
 
 
[다슴지 않은 통나무가] 마름질을 당하면
이름이 생깁니다.
이름이 생기면 멈출 줄도 알아야 합니다.
멈출 줄을 알면 위태롭지는 않습니다.
이를테면, 세상이 도道로 돌아감은
마치 개천과 계곡의 물이
강이나 바다로 흘러듦과 같습니다.
 

​출처: 도덕경       -老子 원전. 오강남 풀이
 
​