728x90
✔
무릇 사람의 생명은
반드시 평정 平正으로 지속해야 한다.
그것을 잃는 까닭은
반드시 기쁨.노여움.근심.걱정 때문이다.
노여움을 그치는 데는
시 詩보다 좋은 것이 없고,
근심을 없애는 데는
음악보다 좋은 것이 없고,
즐거움을 조절하는 데는
예의보다 좋은 것이 없고,
예의를 지키는 데는
공경보다 좋은 것이 없고,
공경함을 지키는 데는
마음을 고요하게 하는 것보다 좋은 것이 없다.
안으로 고요하고 밖으로 공경하면
그 본성(性)을 회복할 수 있고,
본성은 장차 크게 안정될 것이다.
관자 中 -관중 저 (김필수 외3 엮)
728x90
반응형
'<관자>' 카테고리의 다른 글
관자-마음을 수양하는 방법 (무릇 사람의 생명은...) (0) | 2016.12.11 |
---|---|
관자-마음을 수양하는 방법(무릇 음식을 먹는...) (0) | 2016.12.10 |
관자-마음을 수양하는 방법(무륵 사람의 생명은...) (0) | 2016.12.09 |
관자-마음을 수양하는 방법(몸이 이미 바르고...)) (0) | 2016.12.09 |
관자-마음을 수양하는 방법 (순수한 기를 모으는 것을...) (0) | 2016.12.09 |